'A Tricky Game' - персонажи

АНДЖЕЛА МОРО

Сильвия Хоекс
хрстальная маска Шваровски

КАЗИМИР СТАНКЕВИЧ

Хью Джекман

ДМИТРИЙ ВОРОНОВ

молодой человек закрывающий лицо рукой
маска Джокера

ДЖЕНТЕЛЬМЕН

Джефри Руш
хрусталные бокалы на обеднном столе

ПАВЕЛ НЕЕКРАСОВ

киллиан мерфи

PAVEL

I just wanted to help him…

DMITRY VORONOV

Yes, you did, nearly sending him to 'heaven'.

PAVEL

I didn't, Kazimir did.

БОНУР

Бланди Белауар

ANGELA

He appears before me after dusk.

BOUNOUR

An imaginary romantic friend?

ANGELA

A real one…

BOUNOUR

Really? What’s this thing about the dusk then?

МАРИЯ АЛЕКСЕЕВНА

Джулия Валтерс

MARIA ALEKSEEVNA

Where's the gas stove?

ANGELA

In Russia..., here we have electricity.

MARIA ALEKSEEVNA

How am I supposed to cook with your electricity?

THE GENTLEMAN

I presume your friend MacBride’s told you all about it.

ANGELA

He is not my friend, and yes, he has, but not ‘all about it’.

THE GENTLEMAN

I must admit I have greatly overestimated his intelligence…

KAZIMIR

(whispering into Angela’s ear)

What are you thinking about my brilliant little Red Riding Hood?

ANGELA

The 51% of Voronov’s Bioyl Holdings that you desire.

KAZIMIR

How alluring…

DMITRY VORONOV (V.O.)

I'd like to suggest an impromptu then.

ANGELA

(into the phone)

A customary one?

DMITRY VORONOV (V.O.)

An introductory one.

THE GENTLEMAN 

Monsieur MacBride, may I offer you a drink?

MACBRIDE

A poisoned one?

THE GENTLEMAN

Do you have such a low opinion of me?

Харизматичная, умная и обворожительная женщина. Работает на сильных мира сего, но в душе жаждет настоящей дружбы, любви и романтики. Обладает прекрасной интуицией и ведет по жизни честную игру - на сколько это возможно.
Любит снег, мороженое и орлов.
*Примечание: текст диалога приводится на английском, так как эквивалента сценария A Tricky Game на русском пока что нет.

Алюминиевый магнат старой закалки, приобретший свое состояние в результате алюминиевых войн девяностых прошлого столетия. Является владельцем синдиката SurLa. Играет по-крупному. Привык властвовать, но когда дело касается порывов его собственного сердца, оказывается беззащитным и наивным как ребенок.

Любит сигары, охоту и шампанское.

*Примечание: текст диалога приводится на английском, так как эквивалента сценария A Tricky Game на русском пока что нет.

Молодой милиардер, сын влиятельного номенклатурного работника. Является владельцем Bioyl Holdings, занимающегося разработкой 'зеленого' топлива. Идеалист и романтик, любитель тайн и секретов,  тщательно скрывающий свои собственные намерения. Тонкийи, умный игрок с обширной фантазией.

Любит маски, стихи и розовые тюльпаны.

*Примечание: текст диалога приводится на английском, так как эквивалента сценария A Tricky Game на русском пока что нет.

Идиалист и джентельмен. Будучи дедушкой Анджелы, очень за нее волнуется и переживает за ее похождения в Москве. Честный игрок, поступающий по-рыцарски там, где это и не надо. Настаивает, что его главной заботой и целью является безопасность его любимой внучки Анджелы. 
Любит свою внучку, сигары и домашние обеды при свечах.
 
*Примечание: текст диалога приводится на английском, так как эквивалента сценария A Tricky Game на русском пока что нет.